ভগবতী কামন্দকি মালতীর বাড়িতে না থাকার খবর শুনে খুব অবাক হলেন। হঠাৎ মাধবের কপালকুণ্ডলা এবং কালী মন্দিরের কথাগুলি মনে পড়লো। সে শীঘ্রই সেখানে পৌঁছে মন্দিরে প্রবেশ করলো। যে দৃশ্যটি সে দেখেছিল, ওটা দেখে সেতা ভীতিজনক ছিল কিন্তু বিপদের আশঙ্কায় সে কোনো ভুল কাজ করে নি। সে দেখতে পেল যে মালতীকে একটি খুঁটির সাথে বাঁধা হয়েছে এবং কাপালকুণ্ডলা পাগলের মতো প্রায় নগ্ন অবস্থায় নৃত্য করছে।
সে মালতীর উপরে হাঁস ছিল আর চিৎকার কর ছিল, "এখন তোর আমার দয়ার দরকার, কোথায় আছে তোর স্বামী এবং সমস্ত অবিবাহিত মেয়েদের বন্ধু, সাধুর এবং আমার গুরুর খুনি? এখন সে আসুক না এখানে তোকে বাঁচাতে। আমি তোর ছোট্ট ছোট্ট টুকড়ো করে তোকে মারবো। তোর মারা যাওয়ার পরে, মা দেবী আমার উপরে খুশি হবে এবং আমাকে ঐশ্বরিক শক্তি দেবে।"
সে পাগলের মতো নাচতে শুরু করল। মাধব ভিতরে তাকিয়ে পরিস্থিতিকে খুব ভালোভাবে বুঝে নিল। সে ভেবে চিন্তা না করে ভিতরে যেতে চায়নি। সে ঘোড়াকে বাঁধার জন্য উপযোগ করা দড়ি নিয়ে এলো এবং তারপরে ভিতরে গিয়ে একটি খুঁটির পিছনে লুকিয়ে রইল। মালতী তাকে দেখে নিয়েছিল, তবে মাধব তাকে তার ঠোটে আঙুল রেখে চুপ করে থাকার সঙ্কেত করল। মাধব যেখানে লুকিয়ে ছিল সেই খুঁটির কাছে যেই কপালকুণ্ডালা আসলো, মাধব হঠাৎ পাগল মহিলাকে ধরে নিল।
সে চিৎকার শুরু করল এবং প্রচুর হাত ও পা মেরে বেরোনোর চেষ্টা করল। সে জোরে জোরে কাঁদতে শুরু করল কিন্তু মাধব তাকে টেনে খুঁটির সাথে বেঁধে ফেলল। তখন সে একটি কাপড়ের টুকরোটি তার মুখে আটকে দিল যাতে সে চিৎকার না করতে পারে। সে তখনও শয়তানের মতো লড়াই করছিল এবং নিজের হাত নাড়ানোর চেষ্টা কর ছিল। সে যতই খারাপ কেন না হোক, তবে একটি মহিলার হত্যা মাধব করতে পারেনি। তার এমন কাজ করতে ভালো লাগল না । মাধব ঘোড়ার চাবুক বের করে কপালকুণ্ডালাকে মারতে শুরু করল এবং তার পড়ে যাওয়া পর্যন্ত মাধবের হাত থামেনি।
তারপরে মাধব মালতীকে খুললো, তাকে তুলে বাইরে নিয়ে গেল আর ভগবতী কামন্দকির কাছে নিয়ে গেল। এই খবর সব জায়গায় ছড়িয়ে পড়লো। রাজা, ভুরিভাসু এবং আরও অনেকে পরের দিন ভোরে ভগবতী কামন্দকির বিহারে পৌঁছেছে।
রাজা ভগবতী কামন্দকিকে বললেন, "আপনি রাজার ইচ্ছার বিরুদ্ধে কাজ করেছেন তবে আমি আপনাকে ক্ষমা করে দিয়েছি কারণ সেই কাজের পরিণতি শান্তি ও সুখ নিয়ে এসেছে।"
ভগবতী কামন্দকি উত্তর দিলেন, "মালতী ও মাধবের মিলন হঠাৎ হয়ে নি। ভুরিভাসু এবং দেবব্রত (মাধবের বাবা) একসাথে পড়াশোনা করেছিলেন এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধুও ছিলেন। তারা একে অপরকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যদি কারও মেয়ে থাকে এবং অপরটি ছেলে হয় তবে তারা তাদের বিয়ে করিয়ে দেবে।
দেবব্রত যখন মাধবকে পদ্মাবতী পাঠালেন তখন তিনি আমাকেও জানিয়েছিলেন এবং লিখেছিলেন যে মালতী এবং মাধবকে বিয়ে করার জন্য আমি কোনো একটা ব্যবস্থা করি যাতে ওদের বিয়ে হয়ে যাক। আমি যদি কিছু করে থাকি তবে এটি কেবল মাত্র আমার বন্ধুকে সাহায্য করার জন্য ছিল।
শেষ পর্যন্ত সবাই খুশি ছিল। রাজা এত খুশী হয়েছিলেন যে তিনি মাধবকে একটি রাজ্যের রাজ্যপাল নিযুক্ত করে দিলেন।
মালতি আর মাধব সুখে সংসার করতে লাগল।
